-
1 mien
mien [mi:n] nкнижн.1) ми́на, выраже́ние лица́2) вид, нару́жность3) мане́ра держа́ть себя́ -
2 mien
-
3 mien
mien габитусEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mien
-
4 mien
1. pron autonome (le mien, la mienne, les miens, les miennes)1) мой (моя, моё, мои)elle a ses goûts et moi les miens — у неё свои вкусы, а у меня свои2. m1) ( le mien) моё, своё, мне принадлежащее, моё достояние••y mettre du mien: j'y ai mis du mien — я приложил к этому старание; я участвовал в этом2)3. adj ( fém - mienne)un mien parent уст. — один из моих родственниковce livre est mien — эта книга моя -
5 mien·o
1. выражение лица, мина; havi memfidan \mien{}{·}o{}on иметь самоуверенное выражение лица; fari misteran \mien{}{·}o{}on сделать таинственное выражение лица; fari ridigajn \mien{}{·}o{}ojn строить (или корчить) смешные рожи \mien{}{·}o{}{·}o fiera al ludo mizera погов. хорошая мина при плохой игре; 2. мед. маска (выражение лица, свойственное определённой болезни); hipokrata \mien{}{·}o{}{·}o маска Гиппократа (запавшие глаза, заострённый нос, бледная кожа); 3. инф. «смайлик», эмограмма \mien{}{·}o{}{·}i vn иметь выражение лица; выглядеть, иметь вид (о лице); состроить (или сделать) мину, строить мины \mien{}{·}o{}{·}i kiel malsanulo иметь выражение лица как у больного, выглядеть как больной, иметь вид больного. -
6 mien
выражение лица имя существительное: -
7 mien
mi:n сущ.
1) а) мина, выражение лица б) вид, внешность, наружность;
перен. облик, сторона( какого-л. вопроса) impassive mien ≈ бесстрастное выражение лица proud mien ≈ гордое выражение лица Syn: appearance, aspect
2) манера держать себя, поведение;
манера вести себя of aristocratic mien ≈ с манерами аристократа Syn: demeanor( книжное) вид, наружность - of pleasing * приятной наружности - lofty * надменный вид;
величественная осанка( книжное) мина, выражение лица, вид - with an indignant * с возмущенным видом - with (a) sorrowful * с печальным видом, с печальным выражением лица mien вид, наружность ~ манера держать себя ~ мина, выражение лица -
8 mien
[mi:n] n книжн.1) вид, наружностьlofty mien - а) надменный вид; б) величественная осанка
2) мина, выражение лица, видwith (a) sorrowful mien - с печальным видом, с печальным выражением лица
-
9 mien
[miːn]сущ.; книжн.1)а) мина, выражение лицаб) вид, внешность, наружность; облик, внешняя сторона (какого-л. вопроса)Syn:2) манера держать себя, поведение; манера вести себяSyn: -
10 mien
[mi:n]mien вид, наружность mien манера держать себя mien мина, выражение лица -
11 mien
1. n книжн. вид, наружность2. n книжн. мина, выражение лица, видСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; aspect; look; seeming2. bearing (noun) address; air; bearing; carriage; comportment; countenance; demeanor; demeanour; deportment; face; front; manner; port; presence; set; style -
12 mien
pron -
13 mien
[miːn]1) Общая лексика: вид, выражение лица, манера, манера держать себя, мина, наружность2) Биология: габитус3) Китайский язык: мянь (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза) -
14 mien
[miːn]мина, выражение лицавид, внешность, наружность; облик, сторонаманера держать себя, поведение; манера вести себяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mien
-
15 mien
-
16 Mien
сокр. от mécanicienмеханик; машинист -
17 Mien
прил.маш. mécanicien -
18 mien
прил.общ. мне принадлежащее, моё достояние, мои родные, своё, мой (моя, моё, мой), свой (своя, своё, свой), (les -s) мои близкие -
19 mien
noun1) мина, выражение лица2) вид, наружность3) манера держать себя* * *(n) вид; выражение лица; мина; наружность* * *мина, выражение лица* * *[ miːn] n. вид, наружность, мина, выражение лица, манера держать себя* * *видминанаружность* * *1) а) мина, выражение лица б) вид, внешность, наружность; перен. облик, сторона (какого-л. вопроса) 2) манера держать себя, поведение; манера вести себя -
20 mien·leg·ant·o
физиономист.
См. также в других словарях:
mien — mien, mienne [ mjɛ̃, mjɛn ] adj. poss. et pron. poss. de la première pers. du sing. • 842; lat. meum ♦ Qui est à moi, m appartient; qui se rapporte à moi; de moi. I ♦ Adj. poss. Vx ou littér. À moi. ⇒ mon. 1 ♦ (Épithète; après un adj. dém. ou un… … Encyclopédie Universelle
Mien American — Mien Americans are primarily Indochinese refugees that may have been born in or have become naturalized citizens of the United States of America. This group arrived in the early 1980s as the last wave of refugees post Vietnam War.Many Mien… … Wikipedia
mien — Mien, [mi]enne. Pronom possessif relatif de la première personne. Quand vous m aurez dit vostre sentiment, je vous diray le mien. ce n est pas vostre avis, c est le mien. c est l avantage de vostre frere & du mien. vous veillerez à vostre… … Dictionnaire de l'Académie française
Mien (disambiguation) — Mien may refer to: An ethnonym for the Yao people of China, or the Dao people of Vietnam. The Hmong–Mien languages of Southeast Asia. Iu Mien Americans, who are primarily Indochinese refugees that may have been born in or have become naturalized… … Wikipedia
Mien (See) — Mien Der Mien im Juni 2010. Geographische Lage Småland, Schweden Zuflüsse Drevån Abfluss … Deutsch Wikipedia
Mień — Village … Wikipedia
Mien — ist: eine Bezeichnung für die Volksgruppe der Yao der chinesische Name von Birma Mien (See), ein Kratersee in Südschweden Mień bezeichnet zwei Flüsse in Polen, nämlich Mień (Weichsel) einen rechten Zufluss der Weichsel und Mień (Nurzec) einen… … Deutsch Wikipedia
Mien Huus an de Nordsee 2 — (Dagebüll,Германия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Nordseestr … Каталог отелей
Mien Huus an de Nordsee 1 — (Dagebüll,Германия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Nordseestr … Каталог отелей
Mien Huus an de Nordsee 3 — (Dagebüll,Германия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Nordseestr … Каталог отелей
Mien — (m[=e]n), n. [F. mine; perh. from sane source as mener to lead; cf. E. demean, menace, mine, n.] Aspect; air; manner; demeanor; carriage; bearing. [1913 Webster] Vice is a monster of so frightful mien, As, to be hated, needs but to be seen. Pope … The Collaborative International Dictionary of English